哈~真的很好玩吔!居然有顆黑皮球只要一坐上去之後，就好比是風火輪般急速前進從國中的學校回到家。而且只用腳跟思想就可以控制它的速度，非常給它有人性化。畢竟是一場夢，未來有可能會發明出這樣的玩意兒嗎?嘿~無法預測。我還夢到國中校園的停腳踏車棚在施工中，地上盡是坑洞跟爛泥土，腳踏車跟汽車、機車停放的有點亂，搞不太懂，明明是腳踏車專用的地方，怎麼還會有其它的車種來放置咧!
今天去診所代班，中午可以休息久一點，趁著空檔踏起久未運動的踏步機，因為被這種冷天氣給凍到不行，就算是穿了二件褲子的我外加猛喝熱開水，依然是手腳冰得像冰棒，得想辨法改變現況，再靜坐下去肯定會變冰雕(有點誇張，但不注意點，還有可能會感冒哦!)果不其然，運動了好一會，下午去診所時，我的手有回溫，腳底雖不如手那樣溫暖，至少走路時不會覺得像是別人的腳在走。結論，對抗寒流的最佳方法就是保暖+運動。
◎今日笑話-93年外語領隊人員考試試題(本人的翻譯若有不佳之處，請見諒)
あるところに二人の野球の好きな男がいました。あるとき二人は自分たちが死んで天国へいっても野球ができるだろうかと話し合いました。
某地方有二位喜愛棒球的男子。在某天互相談論著自己死掉後到了天堂是否也能打棒球。
「どちらか先に死んだ方がなんとかして地上に戻ってきて、そのことを相手に知らせようじゃないか？」と二人は堅い約束をしました。
「先死掉的人無論如何一定要回到人間，告知對方天堂是否也能打棒球的事。」二人做了堅守的約定。
それから一年たったとき、一人が突然亡くなって相手をがっかりさせました。
然後經過了一年，其中的一人突然去逝，讓另一人灰心喪氣。
ある日のことです。生き残った男が道を歩いていると、ふと肩をたたくものがあります。あたりを見回しても誰もいません。そのとき懐かしい声を聞きました。
有一天，活著的另一個男子走在路上的時候，忽然有東西拍打他的肩膀。環顧四周卻一個人也沒有。就在那時候聽到了熟悉的聲音。
「君の古い友達だよ。約束どおり戻ってきた。」
「是你的老朋友，如同約定般回到了人間。」
「さあ、教えてくれ。天国で野球はできるのかい？」
「那麼請告訴我，在天堂可以打棒球嗎?」
「いいニュースとわるいニュースがあるといったほうがいいな。いいニュースから話しそう。天国でも野球はできるよ。」
「有好消息與壞消息哦!先說好的消息，在天堂可以打棒球唷!」
「そりゃすごい。で、わるい方は？」
「那樣的話很棒，那壞消息是?」
「今週の金曜日に君が先発投手に決まったことだ。」
「這星期五已經決定由你來擔任先發投手。」
請先 登入 以發表留言。